Registro de cambios

Este resumen se basa en los archivos del repositorio `CHANGES-*.txt`. En las versiones técnicas indico claramente si el cambio afectó al comportamiento visible de la aplicación o solo a la estabilidad del build o de la publicación.

Resumen de la línea más reciente 3.11.x

El archivo `app/build.gradle` en esta copia del repositorio muestra actualmente `versionName 3.11.93`. La línea más reciente incluye correcciones de Wi‑Fi Analyzer en teléfonos, recursos renovados de inicio, estabilización del launcher/DPAD en Android TV y el regreso del anclado a Inicio.

La tabla detallada de abajo se construye a partir de los archivos del repositorio `CHANGES-*.txt`, mientras que el bloque superior resume los cambios más importantes visibles para el usuario dentro de la línea reciente 3.11.80-3.11.93.

Fuentes

Las descripciones siguientes se prepararon a partir de los archivos `CHANGES-*.txt` del repositorio de la app y del registro local de commits para las versiones 3.11.80-3.11.93.

Versión	Resumen para el usuario
3.11.80	Se actualizó la lista de funciones Premium Lifetime en todos los idiomas de la app.
3.11.81	Se corrigieron los permisos de Wi‑Fi Analyzer en teléfonos con Android 13+.
3.11.82	Se restauró la visualización de resultados y gráficos de Wi‑Fi Analyzer en teléfonos.
3.11.83	Se añadió el primer paquete de recursos renovados para inicio y launcher.
3.11.84	Se ampliaron las maquetas de inicio con anillo de encendido, accesos directos y un CTA de conexión más claro.
3.11.85	Se pulieron los iconos de inicio, el teaser Premium y las pestañas de navegación.
3.11.86	Se recuperó la apariencia anterior de la pantalla principal y los recursos del launcher tras pruebas de UI.
3.11.87	Se restauraron los iconos anteriores y el banner del launcher de Android TV.
3.11.88	Se eliminó el popup de fijación problemático en algunos televisores Sony y se corrigió el icono del acceso directo del launcher.
3.11.89	Se estabilizó el foco DPAD en Herramientas, Ajustes y la navegación inferior en Android TV.
3.11.90	Se restauró la navegación DPAD correcta dentro de pantallas ScrollView fuera de Inicio.
3.11.91	Se restauró el anclado a pantalla de inicio mediante el flujo del sistema `requestPinShortcut` en Android TV compatibles.
3.11.92	Se corrigió el recorte al entrar en Ajustes en teléfonos y se añadió un placeholder seguro del gráfico Wi‑Fi antes del primer escaneo.
3.11.93	Se corrigieron los datos del gráfico Wi‑Fi, la alineación del tema y la restauración de Premium tras la actualización.

Fuentes

Versión	Área	Resumen para el usuario
Serie 3.11
3.11.93	Wi‑Fi Analyzer	v3.11.93 (195) — Wi-Fi chart data + theme + Premium restore fix Wi‑Fi Analyzer se mejoró o amplió: escaneos, historial, gráficos, permisos o comportamiento en TV y teléfonos.
3.11.92	Wi‑Fi Analyzer	TV DNS Switcher v3.11.92 — phone Settings clip + Wi-Fi chart placeholder Wi‑Fi Analyzer se mejoró o amplió: escaneos, historial, gráficos, permisos o comportamiento en TV y teléfonos.
3.11.50	Own DNS	v3.11.50 — Local DNS Android compile fix Own DNS siguió evolucionando: filtros, reglas, correcciones de compilación o pruebas de seguridad.
3.11.49	Own DNS	TV DNS Switcher v3.11.49 — Local DNS Firewall (corrected experimental MVP) Own DNS siguió evolucionando: filtros, reglas, correcciones de compilación o pruebas de seguridad.
3.11.47	Estabilidad de build y publicación	v3.11.47 — TV launcher assets build cleanup fix / v3.11.47 — TV launcher asset cleanup build fix Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.11.46	Android TV y launcher	TV DNS Switcher v3.11.46 — standardowe zasoby launchera Android TV Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.11.45	Estabilidad de build y publicación	TV DNS Switcher v3.11.45 - VPN blocking-read CPU fix Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.11.44	Android TV y launcher	# v3.11.44 — TV screen entry and Logs navigation Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.11.43	Android TV y launcher	v3.11.43 — Home vertical navigation correction Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.11.42	Android TV y launcher	v3.11.42 / versionCode 152 Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.11.41	Android TV y launcher	v3.11.41 — native Android TV key routing fix Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.11.40	Android TV y launcher	v3.11.40 - TV DPAD hard-grid fix Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.11.39	Estabilidad de build y publicación	v3.11.39 TV DPAD build-gate hotfix Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.11.37	Android TV y launcher	Custom DNS Switcher v3.11.37 — Android TV touch-mode focus recovery Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.11.36	Android TV y launcher	Custom DNS Switcher v3.11.36 — Native-first Android TV focus fix Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.11.35	Android TV y launcher	Custom DNS Switcher v3.11.35 — Android TV Remote Navigation Recovery Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.11.34	Android TV y launcher	Custom DNS Switcher v3.11.34 — Android TV DPAD Navigation Fix Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.11.33	Estabilidad de build y publicación	Custom DNS Switcher v3.11.33 Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.11.32	Estabilidad de build y publicación	v3.11.32 - ML Kit provider/base startup fix Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.11.31	Estabilidad de build y publicación	TV DNS Switcher v3.11.31 - AAB Walkie compile fix Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.11.30	Estabilidad de build y publicación	Custom DNS Switcher v3.11.30 — safe-start runtime fix Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.11.29	Android TV y launcher	Custom DNS Switcher v3.11.29 — Android TV orientation-filter fix Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.11.28	Walkie Bluetooth	Custom DNS Switcher v3.11.28 — TV Priority / On-Demand Walkie El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.11.27	Estabilidad de build y publicación	CHANGES v3.11.27 — FEATURE REGISTRATION BUILD FIX Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.11.26	Android TV y launcher	CHANGES v3.11.26 — STARTUP / TV / GITHUB APK FIX Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.11.25	Estabilidad de build y publicación	Custom DNS Switcher v3.11.25 Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.11.24	Estabilidad de build y publicación	TV DNS Switcher v3.11.24 - AAB Manifest Validation Fix Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.11.23	Estabilidad de build y publicación	TV DNS Switcher v3.11.23 - AAB Runner Fix Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.11.22	Estabilidad de build y publicación	v3.11.22 - GitHub Helper / CI build fix Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.11.21	Estabilidad de build y publicación	v3.11.21 - AAB VALIDATION FIX Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.11.20	Estabilidad de build y publicación	v3.11.20 - TV SAFE WALKIE BETA + RELEASE AUTH FIX Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.11.19	Walkie Bluetooth	v3.11.19 — TV Safe Dynamic Walkie Beta dependency fix El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.11.18	Estabilidad de build y publicación	v3.11.18 - TV Safe Dynamic Walkie Beta / Build Fix Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.11.17	Walkie Bluetooth	CUSTOM DNS SWITCHER v3.11.17 — TV SAFE DYNAMIC WALKIE BETA El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.11.16	Walkie Bluetooth	Custom DNS Switcher v3.11.16 — TV Compatibility + Walkie Beta Entry Fix El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.11.15	Walkie Beta QR	v3.11.15 — Walkie Easy QR / Nearby Premium El nuevo módulo Walkie Beta QR y su distribución en Google Play se ampliaron o estabilizaron.
3.11.14	Walkie Bluetooth	v3.11.14 — Walkie UI / Rooms Fix El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.11.13	Perfiles, grupos de apps y modo infantil	Custom DNS Switcher v3.11.13 — profile dialog / home header retag Se ampliaron los perfiles DNS, los grupos de apps o la protección del modo infantil.
3.11.12	Perfiles, grupos de apps y modo infantil	v3.11.12 — Profile Dialog / Home Header Fix Se ampliaron los perfiles DNS, los grupos de apps o la protección del modo infantil.
3.11.11	Walkie Bluetooth	v3.11.11 — Wi-Fi Light / Walkie Back Fix El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.11.10	Wi‑Fi Analyzer	v3.11.10 — Wi‑Fi Analyzer light contrast fix Wi‑Fi Analyzer se mejoró o amplió: escaneos, historial, gráficos, permisos o comportamiento en TV y teléfonos.
3.11.9	Estabilidad de build y publicación	v3.11.9 — XML Style Resources Cleanup Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.11.8	Estabilidad de build y publicación	v3.11.8 — UI Style Audit Cleanup Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.11.7	Walkie Bluetooth	Custom DNS Switcher v3.11.7 — Speed / Wi-Fi / Walkie CSS Fix El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.11.6	Interfaz y diseño	# v3.11.6 — Premium / Apps Button Fix Retag Se pulieron el diseño, los botones o la legibilidad sin cambiar la lógica principal de las funciones.
3.11.5	Interfaz y diseño	Custom DNS Switcher v3.11.5 — Premium / Apps button exact fix Se pulieron el diseño, los botones o la legibilidad sin cambiar la lógica principal de las funciones.
3.11.4	Interfaz y diseño	Custom DNS Switcher v3.11.4 — UI Target Section Grid Fix Se pulieron el diseño, los botones o la legibilidad sin cambiar la lógica principal de las funciones.
3.11.3	Interfaz y diseño	Custom DNS Switcher v3.11.3 — UI compact sections fix Se pulieron el diseño, los botones o la legibilidad sin cambiar la lógica principal de las funciones.
3.11.2	Estabilidad de build y publicación	Custom DNS Switcher v3.11.2 — Apps / Network Tools Fix Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.11.1	Interfaz y diseño	Custom DNS Switcher v3.11.1 — UI Action Button Reflow Se pulieron el diseño, los botones o la legibilidad sin cambiar la lógica principal de las funciones.
3.11	Interfaz y diseño	Custom DNS Switcher v3.11 - UI Button System Refactor Se pulieron el diseño, los botones o la legibilidad sin cambiar la lógica principal de las funciones.
Serie 3.10
3.10.31	Interfaz y diseño	v3.10.31 — UI Button System Refactor Se pulieron el diseño, los botones o la legibilidad sin cambiar la lógica principal de las funciones.
3.10.30	Interfaz y diseño	v3.10.30 — Button Alignment Final Fix Se pulieron el diseño, los botones o la legibilidad sin cambiar la lógica principal de las funciones.
3.10.29	Interfaz y diseño	Custom DNS Switcher v3.10.29 — Button Layout Unify Se pulieron el diseño, los botones o la legibilidad sin cambiar la lógica principal de las funciones.
3.10.28	Estabilidad de build y publicación	v3.10.28 — LAN Results Inspector Only Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.10.27	Estabilidad de build y publicación	Custom DNS Switcher v3.10.27 — Layout / Tools Cleanup Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.10.26	Interfaz y diseño	Custom DNS Switcher v3.10.26 — Connect button UI fix Se pulieron el diseño, los botones o la legibilidad sin cambiar la lógica principal de las funciones.
3.10.25	Interfaz y diseño	v3.10.25 — UI / Network Inspector refresh fix Se pulieron el diseño, los botones o la legibilidad sin cambiar la lógica principal de las funciones.
3.10.24	Walkie Bluetooth	Custom DNS Switcher v3.10.24 — Walkie Battery Guard / Lite Mode El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.10.23	Walkie Bluetooth	v3.10.23 — Walkie audio focus restore El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.10.22	Walkie Bluetooth	v3.10.22 — Walkie voice / ring fix El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.10.21	Android TV y launcher	Custom DNS Switcher v3.10.21 — TV Compatibility Restore Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.10.20	Walkie Bluetooth	Custom DNS Switcher v3.10.20 — Walkie BLE Rooms / Audio Fix El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.10.19	Walkie Bluetooth	v3.10.19 Walkie Auto Rooms / Disconnect El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.10.18	Walkie Bluetooth	v3.10.18 - Walkie Setup / Log UI Fix El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.10.17	Walkie Bluetooth	v3.10.17 Walkie Chat Speaker UI Fix El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.10.16	Walkie Bluetooth	Custom DNS Switcher v3.10.16 - Walkie Bluetooth Compatibility Fix El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.10.15	Walkie Bluetooth	Custom DNS Switcher v3.10.15-walkie-talkie-beta El Walkie Bluetooth clásico se mejoró en emparejamiento, salas, audio, batería o pantallas de conversación.
3.10.14	Estabilidad de build y publicación	v3.10.14-log-network-inspector-fix Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.10.13	Estabilidad de build y publicación	v3.10.13-widget-screenshot-fix Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.10.12	Android TV y launcher	Custom DNS Switcher v3.10.12 — TV Recording / Navigation Fix Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.10.11	Android Auto / Bluetooth	Custom DNS Switcher v3.10.11-bluetooth-rule-fix Se mejoró el comportamiento relacionado con coche, Android Auto o Bluetooth.
3.10.10	Estabilidad de build y publicación	Custom DNS Switcher v3.10.10 Build Fix Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.10.9	Android Auto / Bluetooth	Custom DNS Switcher v3.10.9 - Auto/Bluetooth Rules Se mejoró el comportamiento relacionado con coche, Android Auto o Bluetooth.
3.10.8	Android TV y launcher	Custom DNS Switcher v3.10.8 Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.10.7	Estabilidad de build y publicación	Custom DNS Switcher v3.10.7 - Recording Helper Remote Fix Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.10.6	Estabilidad de build y publicación	Custom DNS Switcher v3.10.6 - Recording helper toggle Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.10.5	Android TV y launcher	Custom DNS Switcher v3.10.5 Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.10.4	Estabilidad de build y publicación	Custom DNS Switcher v3.10.4 - Premium / Free feature list update Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.10.3	Internet Speed Test	Custom DNS Switcher v3.10.3 - Internet Speed Test Internet Speed Test se amplió o refinó: historial, comparación o comportamiento de pantalla.
3.10.2	Estabilidad de build y publicación	Custom DNS Switcher v3.10.2 - Play versionCode fix Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.10.1	Wi‑Fi Analyzer	Custom DNS Switcher v3.10.1 - Wi-Fi Room Scanner split and UX fix Wi‑Fi Analyzer se mejoró o amplió: escaneos, historial, gráficos, permisos o comportamiento en TV y teléfonos.
3.10.0	Wi‑Fi Analyzer	Custom DNS Switcher v3.10.0 Wi‑Fi Analyzer se mejoró o amplió: escaneos, historial, gráficos, permisos o comportamiento en TV y teléfonos.
Serie 3.9
3.9.9	Wi‑Fi Analyzer	Custom DNS Switcher v3.9.9 — SSH / Wi‑Fi Analyzer / Stability Fix Wi‑Fi Analyzer se mejoró o amplió: escaneos, historial, gráficos, permisos o comportamiento en TV y teléfonos.
3.9.8	Estabilidad de build y publicación	Custom DNS Switcher v3.9.8 - Build fix Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.9.7	Wi‑Fi Analyzer	Custom DNS Switcher v3.9.7-play-store-ready Wi‑Fi Analyzer se mejoró o amplió: escaneos, historial, gráficos, permisos o comportamiento en TV y teléfonos.
3.9.6	SSH y túneles	Custom DNS Switcher v3.9.6 - SSH Commands + Terminal Se ampliaron o estabilizaron los perfiles SSH, el terminal, los túneles y los flujos de acceso remoto más seguros.
3.9.5	SSH y túneles	Custom DNS Switcher v3.9.5 - SSH Tunnel / local port forwarding Se ampliaron o estabilizaron los perfiles SSH, el terminal, los túneles y los flujos de acceso remoto más seguros.
3.9.4	SSH y túneles	Custom DNS Switcher v3.9.4 — SSH Client Premium Se ampliaron o estabilizaron los perfiles SSH, el terminal, los túneles y los flujos de acceso remoto más seguros.
3.9.3	Importación, transferencia y estadísticas locales	Custom DNS Switcher v3.9.3 Se ampliaron importación/exportación, transferencia local y estadísticas guardadas en el dispositivo.
3.9.2	Herramientas de red	Custom DNS Switcher v3.9.2-play-store-ready Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.9.1	Estabilidad de build y publicación	Custom DNS Switcher v3.9.1 - Build Fix Versión técnica centrada en la estabilidad del build, del paquete o de la validación, no en una gran función visible.
3.9.0	Smart Profiles	Custom DNS Switcher v3.9.0 Se ampliaron la automatización de Smart Profiles y la biblioteca de proveedores DNS.
Serie 3.8
3.8.9	Android TV y launcher	Custom DNS Switcher v3.8.9-play-store-ready (versionCode 59) Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.
3.8.8	Estabilidad de build y publicación	v3.8.8 - Play Store Connect / VPN start fix Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.8.7	Interfaz y diseño	Custom DNS Switcher v3.8.7-play-store-ready Se pulieron el diseño, los botones o la legibilidad sin cambiar la lógica principal de las funciones.
3.8.6	Herramientas de red	Custom DNS Switcher v3.8.6 — DNS & Network Tools Actualización de mantenimiento que mejora el comportamiento y la estabilidad en esta parte de la app.
3.8.5	Expert DNS	TV DNS Switcher v3.8.5 - Expert DNS tools Se ampliaron Expert DNS, los hosts locales y las reglas manuales de override DNS.
3.8.4	Perfiles, grupos de apps y modo infantil	AdGuard TV DNS / TV DNS Switcher - v3.8.4 UI polish Se ampliaron los perfiles DNS, los grupos de apps o la protección del modo infantil.
3.8.3	Perfiles, grupos de apps y modo infantil	AdGuard TV DNS / Custom TV DNS v3.8.3 Se ampliaron los perfiles DNS, los grupos de apps o la protección del modo infantil.
3.8.2	Interfaz y diseño	TV DNS Switcher - UI Redesign v3.8.2 Se pulieron el diseño, los botones o la legibilidad sin cambiar la lógica principal de las funciones.

Notas adicionales del repositorio

Área	Resumen para el usuario
Android TV y launcher	TV DNS Switcher app - TV focus fix Se mejoró la compatibilidad con Android TV: recursos del launcher, enfoque del mando, navegación DPAD o entrada a pantallas.